Các Điều khoản dịch vụ này (“Điều khoản”) điều chỉnh việc sử dụng The One Bill (“Dịch vụ”), một ứng dụng web do REDHEAD STUDIOS LTDA vận hành, là pháp nhân đăng ký tại Brazil theo mã số CNPJ 48.257.504/0001-18 (“Redhead Studios”, “chúng tôi”, “của chúng tôi”).
Bằng việc truy cập hoặc sử dụng The One Bill, bạn đồng ý với các Điều khoản này. Nếu không đồng ý, đừng sử dụng Dịch vụ.
1. Giới thiệu về The One Bill
The One Bill là ứng dụng web được tạo để giúp người dùng tạo, quản lý và chia sẻ chia hóa đơn và tóm tắt chi phí nhóm.
Dịch vụ có thể được sử dụng miễn phí với tính năng hạn chế. Tính năng premium có sẵn khi mua một lần.
2. Điều kiện tham gia
Bạn phải ít nhất 13 tuổi để sử dụng Dịch vụ.
Bằng việc sử dụng The One Bill, bạn tuyên bố có năng lực pháp lý để chấp nhận các Điều khoản này.
3. Tính năng miễn phí và premium
3.1 Sử dụng miễn phí
The One Bill cung cấp phiên bản miễn phí cho phép bạn ghi lại giao dịch trong một tài khoản duy nhất với hạch toán số dư tự động, nhưng không có khả năng tạo tài khoản mới và cộng tác theo thời gian thực.
3.2 Mua premium một lần
Người dùng có thể mua The One Bill Premium với khoản thanh toán một lần 19 USD.
Giao dịch mua này cấp:
- Quyền truy cập trọn đời vào các tính năng premium hiện tại: (tạo tài khoản không giới hạn, lưu trữ đám mây và cộng tác theo thời gian thực với người dùng khác).
- “Trọn đời” đề cập đến vòng đời hữu ích của sản phẩm The One Bill, không phải cuộc đời người dùng.
Chúng tôi bảo lưu quyền ra mắt tính năng hoặc sản phẩm trả phí mới trong tương lai.
3.3 Không phải gói đăng ký
The One Bill Premium không phải gói đăng ký và không tự động gia hạn.
4. Thanh toán và hoàn tiền
Thanh toán được xử lý bởi nhà cung cấp bên thứ ba polar.sh.
Hoàn tiền có thể được yêu cầu trong vòng 14 ngày kể từ ngày mua. Sau thời hạn này, giao dịch mua được coi là cuối cùng.
5. Tài khoản người dùng và trách nhiệm
Bạn chịu trách nhiệm duy trì tính bảo mật của tài khoản, mọi hoạt động được thực hiện trong đó và tính chính xác của thông tin nhập vào tài khoản và chi phí.
Bạn đồng ý không sử dụng Dịch vụ cho mục đích bất hợp pháp, can thiệp vào hoạt động của Dịch vụ hoặc sử dụng để lừa đảo, gây hại hoặc quấy rối bên thứ ba.
Chúng tôi có thể đình chỉ hoặc chấm dứt các tài khoản vi phạm các Điều khoản này.
6. Nội dung người dùng
Người dùng có thể nhập dữ liệu như tên, chi phí, chi tiết tài khoản, ghi chú và tin nhắn.
Bạn giữ quyền sở hữu dữ liệu của mình. Bằng việc sử dụng Dịch vụ, bạn cấp cho Redhead Studios giấy phép không độc quyền để lưu trữ và xử lý dữ liệu này chỉ nhằm cung cấp Dịch vụ.
Bạn chịu trách nhiệm đảm bảo thông tin nhập vào không vi phạm pháp luật hoặc quyền của bên thứ ba.
7. Liên kết có thể chia sẻ
The One Bill cho phép bạn tạo liên kết có thể chia sẻ cho tóm tắt tài khoản.
Bất kỳ ai có quyền truy cập liên kết đều có thể xem nội dung được chia sẻ. Bạn chịu trách nhiệm chỉ chia sẻ liên kết với những người đáng tin cậy.
Redhead Studios không chịu trách nhiệm về việc lạm dụng các liên kết này.
8. Tính khả dụng của Dịch vụ
Chúng tôi có thể sửa đổi, đình chỉ hoặc chấm dứt The One Bill bất cứ lúc nào, có hoặc không thông báo.
Chúng tôi không đảm bảo Dịch vụ luôn không lỗi, an toàn hoặc luôn sẵn sàng không gián đoạn.
9. Từ chối bảo đảm
The One Bill được cung cấp “nguyên trạng.” Chúng tôi từ chối mọi bảo đảm dưới mọi hình thức, bao gồm sự phù hợp cho một mục đích cụ thể, khả năng thương mại và không xâm phạm quyền.
Việc sử dụng là rủi ro của riêng bạn.
10. Giới hạn trách nhiệm
Trong phạm vi tối đa pháp luật cho phép, Redhead Studios sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại nào phát sinh từ việc sử dụng hoặc không thể sử dụng Dịch vụ, lỗi trong tính toán hoặc dữ liệu do người dùng nhập, hoặc tranh chấp giữa người dùng liên quan đến thanh toán.
The One Bill chỉ là công cụ tính toán và tổ chức. Chúng tôi không xử lý thanh toán hoặc hành động như trung gian tài chính.
Tổng trách nhiệm của chúng tôi không vượt quá số tiền đã trả cho Dịch vụ.
11. Bồi thường
Bạn đồng ý bồi thường cho Redhead Studios đối với mọi khiếu nại phát sinh từ việc sử dụng Dịch vụ, vi phạm các Điều khoản này hoặc tranh chấp giữa người dùng.
12. Luật điều chỉnh
Các Điều khoản này chịu sự điều chỉnh của pháp luật Brazil. Tòa án có thẩm quyền giải quyết là tòa án tại thủ đô bang Santa Catarina, từ bỏ mọi tòa án khác.
13. Thay đổi Điều khoản
Chúng tôi có thể cập nhật các Điều khoản này định kỳ. Tiếp tục sử dụng sau khi thay đổi có nghĩa là chấp nhận phiên bản mới.
14. Liên hệ
Câu hỏi về các Điều khoản này:
contact@redheadstudios.io
